Khabib Nurmagomedov has revealed why he turned down the coaching role in the next season of The Ultimate Fighter opposite Conor McGregor.