Joanna Jedrzejczyk faced Michelle Waterson in a pivotal strawweight clash in the main event of UFC Tampa, while Cub Swanson faced Kron Gracie